Изменения

'''Как учить иностранный язык самому''' – особенности самостоятельного овладения иностранным языком.

Чтобы научиться говорить и воспринимать иностранную речь на слух, все, что вы делаете с языком, нужно проговаривать вслух. Так материал лучше запоминается, а вы подготавливаетесь к снятию языкового барьера. Если возможности повторять вслух нет, делайте это про себя, но обязательно проговаривайте все, что вы учите и читаете.

Язык нужно учить в системе – от более простого к более сложному, от элементарных базовых существительных – к описательным прилагательным и т.д. Для этого нужна система. Если человек учится на курсах или в вузе, эта система у него есть, и называется она учебным планом. Если вы овладеваете языком сами, система вам все равно требуется. Для этого подойдет любой учебник, к которому у вас ляжет душа. Учебники пишутся «не с потолка». В них есть та самая система, и вы можете ей следовать, переходя от раздела к разделу. Проходя учебник, очень важно не прыгать с пятой страницы на сотую, где вам приглянулся какой-то текст, ведь наверняка для понимания материала на сотой вы еще не усвоили какие-то темы. Поэтому если вы взялись проходить учебник, проработайте его целиком. И тогда, уверяем вас, вы достигнете результата. По сути, разные учебники не так уж существенно отличаются друг от друга, чтобы годами выбирать, с чего начать. Темы там предложены базовые, лексика тоже вначале дается только самая основная. При выборе можно, разве что, ориентироваться на подачу материала, его группировку (чтобы была возможность прорабатывать маленькими кусочками), оформление (кому-то больше нравится с картинками, крупный шрифт, качественная белая бумага и т.д.).

При изучении иностранного языка очень важно уделять внимание всем видам речевой деятельности: говорению, чтению, письму, аудированию (пониманию на слух). Поэтому планируйте занятия так, чтобы они были разнообразными – не только чтение текстов, но и их прослушивание, не только перевод, но и попытки сформулировать мысли своими словами, составить собственные высказывания на основе прочитанного и услышанного, работа с лексикой и грамматикой.

В обыденной жизни человек использует не так много слов, как кажется. Записывайте в блокнот фразы на русском языке, которые вы часто используете, найдите их на иностранном и запомните. Наверняка они пригодятся вам и в иностранном языке.

Старайтесь наполнить свою жизнь иностранным языком. Разложите материалы по дому (на кухне, в туалете, в спальне), запишите фильмов на иностранном языке. Натыкаясь на них всюду, вы будете больше с ним работать. Ждете пока закипит вода в кастрюле – повторяете листок со словами, сидите в туалете – читаете текст, хотите почитать что-нибудь перед сном – почему не парочку предложений на иностранном языке, пусть даже анекдоты?! Все это поможет вам погрузиться в иностранный язык и достичь своей цели.

'''Автор: Марина Тумовская'''

== См.также ==

*[[Изучение иностранного языка]]