Можно ли самостоятельно выучить иностранный язык — различия между версиями

Текущая версия на 09:41, 15 января 2015

Фото:ximagination/Rosmediabank.ru

Можно ли самостоятельно выучить иностранный язык? Этот вопрос нередко можно услышать от энтузиастов, у которых нет денег на репетиторов иностранного языка или не прельщает перспектива ездить на другой конец города на курсы. Как говорится, нет ничего невозможного.

Если вы уже знаете иностранный язык

С задачей самостоятельно овладеть иностранным языком легче всего справляются те, кто уже знает хотя бы один иностранный язык. Опыт в этом деле, как и в любом другом, пригодится. Тем более студентов языковых вузов не только учат, но и учат учиться. Они также несколько лет изучают методику иностранного языка, что позволяет им попробовать разные методы запоминания, отработки грамматики и выбрать те, которые наиболее эффективны и доступны в их случае.

Впрочем, речь идет не только о вузе. Возможно, вы преуспели в изучении иностранного языка в школе – просто сейчас выбрали второй язык.

Мораль невероятно проста – уделяйте время не только собственно учебе, но и почитайте, какие методики лучше использовать – от классического метода карточек до популярного метода погружения.

Дисциплинированным людям все по плечу

Если вы дисциплинированный, старательный человек у вас, несомненно, получится. Сегодня вы занимаетесь с большим желанием, завтра у вас плохое настроение, послезавтра гости, а потом уже «страшно вернуться». Так гибнут даже самые благие начинания. Дисциплина – вот что позволяет добиться желаемого. Каким бы ни было настроение, важно заставить себя открыть учебник и отработать запланированный кусочек. Смотришь – и настроение улучшится, ведь успехи всегда воодушевляют.

Будут регулярные занятия – будет и толк

В языке главное заниматься каждый день. По словам Като Ломб, известной переводчицы, которая сама выучила 16 иностранных языков и потом успешно с ними работала, в неделю у вас должно уходить на язык 10-12 часов. В противном случае прогресс будет очень слабым. Поэтому так важно приучить себя заниматься регулярно. На слова о 12 часах в неделю многие возмутятся. Но давайте учтем не только время, когда вы сидите дома за столом с учебником. Давайте учтем время, которое вы читаете распечатку в автобусе, смотрите вечером фильм на иностранном языке, слушаете и напеваете песни на иностранном языке, повторяете заготовленные карточки в обеденный перерыв на работе или если выдалась пауза, когда вы ждете новый кусок работы.

Подходящие материалы – ключ к успеху

Материалы, которые вы используете, должны воодушевлять вас, а не отбивать всякое желание. Поэтому не надо выбирать слишком сложные тексты, оригинальную литературу (только если она не адаптирована по методу Ильи Франка), газетные статьи и тому подобные материалы. Если вы на начальном уровне, подберите интересный учебник именно для начального уровня. В них даны все необходимые объяснения, приведены словарики для текстов, часто прилагается аудио, которое позволит вашему уху привыкнуть к звучанию языка. Тексты начитаны в нормальной скорости, которая позволяет распознать слова.

Выбирайте материалы, которые лично вам ближе. Самым ленивым можно посоветовать 16 уроков программы «Полиглот» с Дмитрием Петровым. Изучение иностранного языка по методу Дмитрия Петрова позволяет преуспеть даже тем, кто не хочет разбираться ни в каких тонкостях. Просто включайте компьютер и слушайте. Весь материал вам преподнесут на блюдечке с голубой каемкой (мечта Остапа Бендера). Если что-то непонятно, всегда можно обратиться в группу языковой поддержки speakasap.com. Воспользуйтесь их бесплатной помощью и материалами – курсом из 7 уроков, чтобы овладеть самым основным материалом без всяких деталей, нюансов и сложностей.

Любознательные всегда преуспевают

И помните, что в изучении языка, как нигде, важно быть любознательным человеком. То есть ваши занятия – это не просто 45 минут, которые вы выделили на занятия сегодня до обеда. Это постоянный процесс заинтересованности в том, чтобы больше знать. Намазываете вы руки кремом и думаете: «Интересно, а как будет на итальянском крем для рук?». Смотрите на календарь на стене и задаетесь тем же вопросом. Интересно, а о чем поет в песнях Челентано? И т.д. То есть непрерывность и вовлеченность в процесс обеспечат хороший эффект в самостоятельном изучении иностранного языка.

См. также

• Чтение в изучении иностранного языка
• Тренировка устной речи в изучении иностранного языка
• Аудирование в изучении иностранного языка
• Тренировка говорения в изучении иностранного языка
• Способы запоминания новых слов

Ссылки

• Иностранный язык как хобби, портал для увлеченных людей Hobbyportal.ru

• Как погрузиться в иностранный язык, сидя дома? , женский журнал MyJane.ru
• Как выучить иностранный язык за 90 дней, женский журнал MyJane.ru